Back to work

Friday 25th August 2017

Here I am, back in London, and back to business! This week,

  • I took professional dance classes with Amy Bell – which proved to be a great way of getting back into shape!
  • I turned into a bookworm, spending hours and hours at the Wellcome library each afternoon. Hard work was worth it: I met my goal for the week and finished all assignments required for Unit 1 of my Diploma in Dance Teaching and Learning!
  • I taught a couple of outdoor taster dance sessions for DanceWest. How nice to share my energy and teach in a park, for a change!

    Normand Park, London, 22/08/2017
    A summer location for creative dance sessions – Normand Park, London, 22/08/2017

It’s Friday night and I’m slightly sore, but very happy to have completed my academic work for the year.

Now it’s time enjoy the Bank Holiday weekend. I can already hear bands rehearsing for the Notting Hill Carnival … Exciting!

***

Vendredi 25 août 2017

Me revoilà à Londres, et me revoilà au travail ! Cette semaine,

  • j’ai pris des cours de danse professionnels avec Amy Bell – ce qui s’est révélé être un excellent moyen de me remettre en forme !
  • je me suis transformée en petit rat … de bibliothèque (et non de l’opéra ! Dommage que ce parallèle soit impossible à faire en anglais) en passant des heures et des heures en bibliothèque chaque après-midi. Ce dur labeur en valait la peine : j’ai atteint mon objectif de la semaine et terminé tous les travaux requis pour l’Unité 1 de mon Diplôme en Enseignement et Apprentissage de la Danse !
  • j’ai donné deux sessions d’essai de danse créative (en extérieur) pour DanceWest. Quel plaisir de partager mon énergie et de donner cours dans un parc, pour changer !

On est vendredi soir et je suis légèrement courbaturée, mais bien contente d’avoir enfin achevé le travail académique que je m’étais promis de faire cette année.

Maintenant, il est temps de profiter d’un long week-end, avec lundi férié (c’est “Bank Holiday” !) J’entends déjà des groupes de musique qui répètent pour le Carnaval de Notting Hill … ça promet 😀


Advertisements